महाभारतम् — 7.147.20
Original
Segmented
तमसा संवृते लोके न प्राज्ञायत किंचन कौरवाणाम् प्रकाशेन दृश्यन्ते तु द्रुताः परे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तमसा | तमस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| संवृते | संवृ | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| न | न | pos=i |
| प्राज्ञायत | प्रज्ञा | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| किंचन | कश्चन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कौरवाणाम् | कौरव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| प्रकाशेन | प्रकाश | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| दृश्यन्ते | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| तु | तु | pos=i |
| द्रुताः | द्रु | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| परे | पर | pos=n,g=m,c=1,n=p |