महाभारतम् — 7.147.21

Original

द्रवमाणं तु तत्सैन्यं द्रोणकर्णौ महारथौ ।

जघ्नतुः पृष्ठतो राजन्किरन्तौ सायकान्बहून् ॥ २१ ॥

Segmented

द्रवमाणम् तु तत् सैन्यम् द्रोण-कर्णौ महा-रथा जघ्नतुः पृष्ठतो राजन् किरन्तौ सायकान् बहून्

Analysis

Word	Lemma	Parse
द्रवमाणम्	द्रु	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
सैन्यम्	सैन्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
द्रोण	द्रोण	pos=n,comp=y
कर्णौ	कर्ण	pos=n,g=m,c=1,n=d
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथा	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=d
जघ्नतुः	हन्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
पृष्ठतो	पृष्ठतस्	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
किरन्तौ	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
सायकान्	सायक	pos=n,g=m,c=2,n=p
बहून्	बहु	pos=a,g=m,c=2,n=p