महाभारतम् — 7.147.34

Original

रजसा तमसा चैव संवृते भृशदारुणे ।

केवलं नामगोत्रेण प्रायुध्यन्त जयैषिणः ॥ ३४ ॥

Segmented

रजसा तमसा च एव संवृते भृश-दारुणे केवलम् नाम-गोत्रेण प्रायुध्यन्त जय-एषिणः

Analysis

Word	Lemma	Parse
रजसा	रजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
तमसा	तमस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
संवृते	संवृ	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
भृश	भृश	pos=a,comp=y
दारुणे	दारुण	pos=a,g=m,c=7,n=s
केवलम्	केवलम्	pos=i
नाम	नामन्	pos=n,comp=y
गोत्रेण	गोत्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
प्रायुध्यन्त	प्रयुध्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
जय	जय	pos=n,comp=y
एषिणः	एषिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p