महाभारतम् — 7.147.9

Original

ततस्तौ रथिनां श्रेष्ठौ सर्वलोकधनुर्धरौ ।

शैनेयप्रमुखान्पार्थानभिदुद्रुवतू रणे ॥ ९ ॥

Segmented

ततस् तौ रथिनाम् श्रेष्ठौ सर्व-लोक-धनुर्धरौ शैनेय-प्रमुखान् पार्थान् अभिदुद्रुवतू रणे

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
रथिनाम्	रथिन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
श्रेष्ठौ	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=1,n=d
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
लोक	लोक	pos=n,comp=y
धनुर्धरौ	धनुर्धर	pos=n,g=m,c=1,n=d
शैनेय	शैनेय	pos=n,comp=y
प्रमुखान्	प्रमुख	pos=a,g=m,c=2,n=p
पार्थान्	पार्थ	pos=n,g=m,c=2,n=p
अभिदुद्रुवतू	अभिद्रु	pos=v,p=3,n=d,l=lit
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s