महाभारतम् — 7.148.61

Original

तमापतन्तं संक्रुद्धं दीप्तास्यमिव पन्नगम् ।

अभ्यस्यन्परमेष्वासः प्रतिजग्राह सूतजः ॥ ६१ ॥

Segmented

तम् आपतन्तम् संक्रुद्धम् दीप्त-आस्यम् इव पन्नगम् अभ्यस्यन् परम-इष्वासः प्रतिजग्राह सूतजः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आपतन्तम्	आपत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
संक्रुद्धम्	संक्रुध्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
दीप्त	दीप्	pos=va,comp=y,f=part
आस्यम्	आस्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
पन्नगम्	पन्नग	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभ्यस्यन्	अभ्यस्	pos=va,g=m,c=8,n=s,f=part
परम	परम	pos=a,comp=y
इष्वासः	इष्वास	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रतिजग्राह	प्रतिग्रह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सूतजः	सूतज	pos=n,g=m,c=1,n=s