महाभारतम् — 7.148.62
Original
Segmented
तयोः समभवद् युद्धम् कर्ण-राक्षसयोः निशि गर्जतो राज-शार्दूल शक्र-प्रह्रादयोः इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तयोः | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| समभवद् | सम्भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| युद्धम् | युद्ध | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कर्ण | कर्ण | pos=n,comp=y |
| राक्षसयोः | राक्षस | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| निशि | निश् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| गर्जतो | गर्ज् | pos=va,g=m,c=6,n=d,f=part |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| शार्दूल | शार्दूल | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| शक्र | शक्र | pos=n,comp=y |
| प्रह्रादयोः | प्रह्राद | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| इव | इव | pos=i |