महाभारतम् — 7.149.1

Original

संजय उवाच ।

दृष्ट्वा घटोत्कचं राजन्सूतपुत्ररथं प्रति ।

प्रयान्तं त्वरया युक्तं जिघांसुं कर्णमाहवे ॥ १ ॥

Segmented

संजय उवाच दृष्ट्वा घटोत्कचम् राजन् सूतपुत्र-रथम् प्रति प्रयान्तम् त्वरया युक्तम् जिघांसुम् कर्णम् आहवे

Analysis

Word	Lemma	Parse
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
घटोत्कचम्	घटोत्कच	pos=n,g=m,c=2,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
सूतपुत्र	सूतपुत्र	pos=n,comp=y
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i
प्रयान्तम्	प्रया	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
त्वरया	त्वरा	pos=n,g=f,c=3,n=s
युक्तम्	युज्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
जिघांसुम्	जिघांसु	pos=a,g=m,c=2,n=s
कर्णम्	कर्ण	pos=n,g=m,c=2,n=s
आहवे	आहव	pos=n,g=m,c=7,n=s