महाभारतम् — 7.149.18

Original

ततः संचुक्षुभे सैन्यं कुरूणां राक्षसार्दितम् ।

उपर्युपरि चान्योन्यं चतुरङ्गं ममर्द ह ॥ १८ ॥

Segmented

ततः संचुक्षुभे सैन्यम् कुरूणाम् राक्षस-अर्दितम् उपरि उपरि च अन्योन्यम् चतुः-अङ्गम् ममर्द ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
संचुक्षुभे	संक्षुभ्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सैन्यम्	सैन्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
कुरूणाम्	कुरु	pos=n,g=m,c=6,n=p
राक्षस	राक्षस	pos=n,comp=y
अर्दितम्	अर्दय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
उपरि	उपरि	pos=i
उपरि	उपरि	pos=i
च	च	pos=i
अन्योन्यम्	अन्योन्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
चतुः	चतुर्	pos=n,comp=y
अङ्गम्	अङ्ग	pos=n,g=n,c=1,n=s
ममर्द	मृद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i