महाभारतम् — 7.149.2
Original
Segmented
अब्रवीत् तव पुत्रः तु दुःशासनम् इदम् वचः एतद् रक्षो रणे तूर्णम् दृष्ट्वा कर्णस्य विक्रमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| दुःशासनम् | दुःशासन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| रक्षो | रक्षस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| कर्णस्य | कर्ण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विक्रमम् | विक्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |