महाभारतम् — 7.149.22

Original

तं प्रमथ्य ततः क्रुद्धस्तूर्णं हैडिम्बिराक्षिपत् ।

दोर्भ्यामिन्द्रध्वजाभाभ्यां निष्पिपेष महीतले ॥ २२ ॥

Segmented

तम् प्रमथ्य ततः क्रुद्धः तूर्णम् हैडिम्बिः आक्षिपत् दोर्भ्याम् इन्द्र-ध्वज-आभाभ्याम् निष्पिपेष मही-तले

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रमथ्य	प्रमथ्	pos=vi
ततः	ततस्	pos=i
क्रुद्धः	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तूर्णम्	तूर्णम्	pos=i
हैडिम्बिः	हैडिम्बि	pos=n,g=m,c=1,n=s
आक्षिपत्	आक्षिप्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
दोर्भ्याम्	दोस्	pos=n,g=,c=3,n=d
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
ध्वज	ध्वज	pos=n,comp=y
आभाभ्याम्	आभ	pos=a,g=m,c=3,n=d
निष्पिपेष	निष्पिष्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मही	मही	pos=n,comp=y
तले	तल	pos=n,g=n,c=7,n=s