महाभारतम् — 7.149.29

Original

हयाभ्यां च गजाभ्यां च पदातिरथिनौ पुनः ।

युयुधाते महामायौ राक्षसप्रवरौ युधि ॥ २९ ॥

Segmented

हयाभ्याम् च गजाभ्याम् च पदातिन्-रथिनः पुनः युयुधाते महा-मायौ राक्षस-प्रवरौ युधि

Analysis

Word	Lemma	Parse
हयाभ्याम्	हय	pos=n,g=m,c=3,n=d
च	च	pos=i
गजाभ्याम्	गज	pos=n,g=m,c=3,n=d
च	च	pos=i
पदातिन्	पदातिन्	pos=n,comp=y
रथिनः	रथिन्	pos=n,g=m,c=1,n=d
पुनः	पुनर्	pos=i
युयुधाते	युध्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
महा	महत्	pos=a,comp=y
मायौ	माया	pos=n,g=m,c=1,n=d
राक्षस	राक्षस	pos=n,comp=y
प्रवरौ	प्रवर	pos=a,g=m,c=1,n=d
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s