महाभारतम् — 7.149.3
Original
Segmented
अभियाति द्रुतम् कर्णम् तद् वारय महा-रथम् वृतः सैन्येन महता याहि यत्र महा-बलः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अभियाति | अभिया | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| द्रुतम् | द्रुतम् | pos=i |
| कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वारय | वारय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वृतः | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सैन्येन | सैन्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| महता | महत् | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| याहि | या | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |