महाभारतम् — 7.149.36
Original
Segmented
एवम् उक्त्वा ततः प्रायात् कर्णम् प्रति जनेश्वर किरञ् शर-शतान् तीक्ष्णान् विमुञ्चन् कर्ण-मूर्ध्नि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| ततः | ततस् | pos=i |
| प्रायात् | प्रया | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रति | प्रति | pos=i |
| जनेश्वर | जनेश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| किरञ् | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| शतान् | शत | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तीक्ष्णान् | तीक्ष्ण | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| विमुञ्चन् | विमुच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कर्ण | कर्ण | pos=n,comp=y |
| मूर्ध्नि | मूर्धन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |