महाभारतम् — 7.150.104

Original

प्रतिहत्य तु तां मायां दिव्येनास्त्रेण राक्षसीम् ।

आजघान हयानस्य शरैः संनतपर्वभिः ॥ १०४ ॥

Segmented

प्रतिहत्य तु ताम् मायाम् दिव्येन अस्त्रेण राक्षसीम् आजघान हयान् अस्य शरैः संनत-पर्वभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रतिहत्य	प्रतिहन्	pos=vi
तु	तु	pos=i
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
मायाम्	माया	pos=n,g=f,c=2,n=s
दिव्येन	दिव्य	pos=a,g=n,c=3,n=s
अस्त्रेण	अस्त्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
राक्षसीम्	राक्षस	pos=a,g=f,c=2,n=s
आजघान	आहन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
हयान्	हय	pos=n,g=m,c=2,n=p
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
संनत	संनम्	pos=va,comp=y,f=part
पर्वभिः	पर्वन्	pos=n,g=m,c=3,n=p