महाभारतम् — 7.150.54
Original
Segmented
सो ऽयोधयत् तदा कर्णम् मायया लाघवेन च अलक्ष्यमाणो ऽथ दिवि शर-जालेषु संपतन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽयोधयत् | योधय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तदा | तदा | pos=i |
| कर्णम् | कर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मायया | माया | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| लाघवेन | लाघव | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| अलक्ष्यमाणो | अलक्ष्यमाण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऽथ | अथ | pos=i |
| दिवि | दिव् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| जालेषु | जाल | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| संपतन् | सम्पत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |