महाभारतम् — 7.150.58

Original

अथ देहैर्नवैरन्यैर्दिक्षु सर्वास्वदृश्यत ।

पुनश्चापि महाकायः शतशीर्षः शतोदरः ॥ ५८ ॥

Segmented

अथ देहैः नवैः अन्यैः दिक्षु सर्वासु अदृश्यत पुनः च अपि महा-कायः शत-शीर्षः शत-उदरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
देहैः	देह	pos=n,g=m,c=3,n=p
नवैः	नव	pos=a,g=m,c=3,n=p
अन्यैः	अन्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
दिक्षु	दिश्	pos=n,g=f,c=7,n=p
सर्वासु	सर्व	pos=n,g=f,c=7,n=p
अदृश्यत	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
पुनः	पुनर्	pos=i
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
कायः	काय	pos=n,g=m,c=1,n=s
शत	शत	pos=n,comp=y
शीर्षः	शीर्ष	pos=n,g=m,c=1,n=s
शत	शत	pos=n,comp=y
उदरः	उदर	pos=n,g=m,c=1,n=s