महाभारतम् — 7.150.61
Original
Segmented
सो ऽवतीर्य पुनः तस्थौ रथे हेम-परिष्कृते क्षितिम् द्याम् च दिशः च एव मायया आवृत्य दंशितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽवतीर्य | अवतृ | pos=vi |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| तस्थौ | स्था | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रथे | रथ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हेम | हेमन् | pos=n,comp=y |
| परिष्कृते | परिष्कृ | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| क्षितिम् | क्षिति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| द्याम् | दिव् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| दिशः | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| मायया | माया | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| आवृत्य | आवृ | pos=vi |
| दंशितः | दंशय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |