महाभारतम् — 7.150.72
Original
Segmented
स मार्गण-गणैः कर्णो दिशः प्रच्छाद्य सर्वशः जघान अस्त्रम् महा-राज घटोत्कच-समीरितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | स | pos=i |
| मार्गण | मार्गण | pos=n,comp=y |
| गणैः | गण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| कर्णो | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दिशः | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| प्रच्छाद्य | प्रच्छादय् | pos=vi |
| सर्वशः | सर्वशस् | pos=i |
| जघान | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| घटोत्कच | घटोत्कच | pos=n,comp=y |
| समीरितम् | समीरय् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |