महाभारतम् — 7.150.90

Original

स चिक्षेप पुनः क्रुद्धः सूतपुत्राय राक्षसः ।

अष्टचक्रां महाघोरामशनिं रुद्रनिर्मिताम् ॥ ९० ॥

Segmented

स चिक्षेप पुनः क्रुद्धः सूतपुत्राय राक्षसः अष्ट-चक्राम् महा-घोराम् अशनिम् रुद्र-निर्मिताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
चिक्षेप	क्षिप्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पुनः	पुनर्	pos=i
क्रुद्धः	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सूतपुत्राय	सूतपुत्र	pos=n,g=m,c=4,n=s
राक्षसः	राक्षस	pos=n,g=m,c=1,n=s
अष्ट	अष्टन्	pos=n,comp=y
चक्राम्	चक्र	pos=n,g=f,c=2,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
घोराम्	घोर	pos=a,g=f,c=2,n=s
अशनिम्	अशनि	pos=n,g=f,c=2,n=s
रुद्र	रुद्र	pos=n,comp=y
निर्मिताम्	निर्मा	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part