महाभारतम् — 7.151.15
Original
Segmented
तस्य अपि तुरगाः शीघ्रा हस्ति-कायाः खर-स्वनाः शतम् युक्ता महा-कायाः मांस-शोणित-भोजनाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| तुरगाः | तुरग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शीघ्रा | शीघ्र | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| हस्ति | हस्तिन् | pos=n,comp=y |
| कायाः | काय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| खर | खर | pos=a,comp=y |
| स्वनाः | स्वन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शतम् | शत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| युक्ता | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| कायाः | काय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मांस | मांस | pos=n,comp=y |
| शोणित | शोणित | pos=n,comp=y |
| भोजनाः | भोजन | pos=n,g=m,c=1,n=p |