महाभारतम् — 7.151.2

Original

महत्या सेनया युक्तः सुयोधनमुपागमत् ।

राक्षसानां विरूपाणां सहस्रैः परिवारितः ।

नानारूपधरैर्वीरैः पूर्ववैरमनुस्मरन् ॥ २ ॥

Segmented

महत्या सेनया युक्तः सुयोधनम् उपागमत् राक्षसानाम् विरूपाणाम् सहस्रैः परिवारितः नाना रूप-धरैः वीरैः पूर्व-वैरम् अनुस्मरन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
महत्या	महत्	pos=a,g=f,c=3,n=s
सेनया	सेना	pos=n,g=f,c=3,n=s
युक्तः	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सुयोधनम्	सुयोधन	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपागमत्	उपगम्	pos=v,p=3,n=s,l=lun
राक्षसानाम्	राक्षस	pos=n,g=m,c=6,n=p
विरूपाणाम्	विरूप	pos=a,g=m,c=6,n=p
सहस्रैः	सहस्र	pos=n,g=n,c=3,n=p
परिवारितः	परिवारय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
नाना	नाना	pos=i
रूप	रूप	pos=n,comp=y
धरैः	धर	pos=a,g=m,c=3,n=p
वीरैः	वीर	pos=n,g=m,c=3,n=p
पूर्व	पूर्व	pos=n,comp=y
वैरम्	वैर	pos=n,g=n,c=2,n=s
अनुस्मरन्	अनुस्मृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part