महाभारतम् — 7.151.3
Original
Segmented
तस्य ज्ञातिः हि विक्रान्तो ब्राह्मण-आदः बको हतः किर्मीरः च महा-तेजाः हिडिम्बः च सखा तथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ज्ञातिः | ज्ञाति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| विक्रान्तो | विक्रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ब्राह्मण | ब्राह्मण | pos=n,comp=y |
| आदः | आद | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| बको | बक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हतः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| किर्मीरः | किर्मीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हिडिम्बः | हिडिम्ब | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| सखा | सखि | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |