महाभारतम् — 7.152.22
Original
Segmented
तथा ते राक्षसाः सर्वे भीमसेनम् उपाद्रवन् नाना प्रहरणाः भीमाः त्वद्-सुतानाम् जय-एषिणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| राक्षसाः | राक्षस | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भीमसेनम् | भीमसेन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपाद्रवन् | उपद्रु | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| नाना | नाना | pos=i |
| प्रहरणाः | प्रहरण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भीमाः | भीम | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
| सुतानाम् | सुत | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| जय | जय | pos=n,comp=y |
| एषिणः | एषिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |