महाभारतम् — 7.152.30
Original
Segmented
ते च अपि राक्षसाः सर्वे सैनिका भीम-रूपिणः शासनाद् राक्षस-इन्द्रस्य निजघ्नू रथ-कुञ्जरान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| राक्षसाः | राक्षस | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सैनिका | सैनिक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भीम | भीम | pos=a,comp=y |
| रूपिणः | रूपिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| शासनाद् | शासन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| इन्द्रस्य | इन्द्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| निजघ्नू | निहन् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| कुञ्जरान् | कुञ्जर | pos=n,g=m,c=2,n=p |