महाभारतम् — 7.154.1
Original
Segmented
संजय उवाच निहत्य अलायुधम् रक्षः प्रहृः-आत्मा घटोत्कचः ननाद विविधान् नादान् वाहिन्याः प्रमुखे स्थितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| निहत्य | निहन् | pos=vi |
| अलायुधम् | अलायुध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रक्षः | रक्षस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्रहृः | प्रहृष् | pos=va,comp=y,f=part |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| घटोत्कचः | घटोत्कच | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ननाद | नद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| विविधान् | विविध | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| नादान् | नाद | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वाहिन्याः | वाहिनी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| प्रमुखे | प्रमुख | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| स्थितः | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |