महाभारतम् — 7.154.11
Original
Segmented
संछिन्न-भिन्न-ध्वजिन् च केचित् केचिद् शरैः अर्दित-भिन्न-देहाः केचिद् विसूता विहयाः च केचिद् वैकर्तनेन आशु कृता बभूवुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संछिन्न | संछिद् | pos=va,comp=y,f=part |
| भिन्न | भिद् | pos=va,comp=y,f=part |
| ध्वजिन् | ध्वजिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| केचित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| केचिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अर्दित | अर्दय् | pos=va,comp=y,f=part |
| भिन्न | भिद् | pos=va,comp=y,f=part |
| देहाः | देह | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| केचिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| विसूता | विसूत | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| विहयाः | विहय | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| केचिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वैकर्तनेन | वैकर्तन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| आशु | आशु | pos=i |
| कृता | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| बभूवुः | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lit |