महाभारतम् — 7.154.20
Original
Segmented
धृतराष्ट्र उवाच तथा हि अन्तर्हिते तस्मिन् कूट-योधिनि राक्षसे मामकैः प्रतिपन्नम् यत् तत् मे आचक्ष्व संजय
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धृतराष्ट्र | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तथा | तथा | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| अन्तर्हिते | अन्तर्धा | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| कूट | कूट | pos=n,comp=y |
| योधिनि | योधिन् | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| राक्षसे | राक्षस | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| मामकैः | मामक | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| प्रतिपन्नम् | प्रतिपद् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| आचक्ष्व | आचक्ष् | pos=v,p=2,n=s,l=lan |
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |