महाभारतम् — 7.154.24
Original
Segmented
ततो मायाम् विहिताम् अन्तरिक्षे घोराम् भीमाम् दारुणाम् राक्षसेन संपश्यामो लोहित-अभ्र-प्रकाशाम् देदीप्यन्तीम् अग्नि-शिखाम् इव उग्राम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| मायाम् | माया | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| विहिताम् | विधा | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| अन्तरिक्षे | अन्तरिक्ष | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| घोराम् | घोर | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| भीमाम् | भीम | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| दारुणाम् | दारुण | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| राक्षसेन | राक्षस | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| संपश्यामो | संपश् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
| लोहित | लोहित | pos=a,comp=y |
| अभ्र | अभ्र | pos=n,comp=y |
| प्रकाशाम् | प्रकाश | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| देदीप्यन्तीम् | देदीप्य् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| अग्नि | अग्नि | pos=n,comp=y |
| शिखाम् | शिखा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| उग्राम् | उग्र | pos=a,g=f,c=2,n=s |