महाभारतम् — 7.154.53

Original

यासौ राजन्निहिता वर्षपूगान्वधायाजौ सत्कृता फल्गुनस्य ।

यां वै प्रादात्सूतपुत्राय शक्रः शक्तिं श्रेष्ठां कुण्डलाभ्यां निमाय ॥ ५३ ॥

Segmented

या असौ राजन् निहिता वर्ष-पूगान् वधाय आजौ सत्कृता फल्गुनस्य याम् वै प्रादात् सूतपुत्राय शक्रः शक्तिम् श्रेष्ठाम् कुण्डलाभ्याम् निमाय

Analysis

Word	Lemma	Parse
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
असौ	अदस्	pos=n,g=f,c=1,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
निहिता	निधा	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
वर्ष	वर्ष	pos=n,comp=y
पूगान्	पूग	pos=n,g=m,c=2,n=p
वधाय	वध	pos=n,g=m,c=4,n=s
आजौ	आजि	pos=n,g=m,c=7,n=s
सत्कृता	सत्कृ	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
फल्गुनस्य	फल्गुन	pos=n,g=m,c=6,n=s
याम्	यद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
वै	वै	pos=i
प्रादात्	प्रदा	pos=v,p=3,n=s,l=lun
सूतपुत्राय	सूतपुत्र	pos=n,g=m,c=4,n=s
शक्रः	शक्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
शक्तिम्	शक्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
श्रेष्ठाम्	श्रेष्ठ	pos=a,g=f,c=2,n=s
कुण्डलाभ्याम्	कुण्डल	pos=n,g=n,c=3,n=d
निमाय	निमा	pos=vi