महाभारतम् — 7.155.1
Original
Segmented
संजय उवाच हैडिम्बम् निहतम् दृष्ट्वा विकीर्णम् इव पर्वतम् पाण्डवा दीन-मनसः सर्वे बाष्प-आकुल-ईक्षणाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| हैडिम्बम् | हैडिम्ब | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| निहतम् | निहन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| विकीर्णम् | विकृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| पर्वतम् | पर्वत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पाण्डवा | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| दीन | दीन | pos=a,comp=y |
| मनसः | मनस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| बाष्प | बाष्प | pos=n,comp=y |
| आकुल | आकुल | pos=a,comp=y |
| ईक्षणाः | ईक्षण | pos=n,g=m,c=1,n=p |