महाभारतम् — 7.155.18
Original
Segmented
त्वद्-हित-अर्थम् तु शक्रेण मायया हृत-कुण्डलः विहीन-कवचः च अयम् कृतः परपुरंजयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
| हित | हित | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| शक्रेण | शक्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| मायया | माया | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| हृत | हृ | pos=va,comp=y,f=part |
| कुण्डलः | कुण्डल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विहीन | विहा | pos=va,comp=y,f=part |
| कवचः | कवच | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृतः | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| परपुरंजयः | परपुरंजय | pos=a,g=m,c=1,n=s |