महाभारतम् — 7.155.2

Original

वासुदेवस्तु हर्षेण महताभिपरिप्लुतः ।

ननाद सिंहवन्नादं व्यथयन्निव भारत ।

विनद्य च महानादं पर्यष्वजत फल्गुनम् ॥ २ ॥

Segmented

वासुदेवः तु हर्षेण महता अभिपरिप्लुतः ननाद सिंह-वत् नादम् व्यथयन्न् इव भारत विनद्य च महा-नादम् पर्यष्वजत फल्गुनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
वासुदेवः	वासुदेव	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
हर्षेण	हर्ष	pos=n,g=m,c=3,n=s
महता	महत्	pos=a,g=m,c=3,n=s
अभिपरिप्लुतः	अभिपरिप्लु	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ननाद	नद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सिंह	सिंह	pos=n,comp=y
वत्	वत्	pos=i
नादम्	नाद	pos=n,g=m,c=2,n=s
व्यथयन्न्	व्यथय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
विनद्य	विनद्	pos=vi
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
नादम्	नाद	pos=n,g=m,c=2,n=s
पर्यष्वजत	परिष्वज्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
फल्गुनम्	फल्गुन	pos=n,g=m,c=2,n=s