महाभारतम् — 7.155.29
Original
Segmented
जरासन्ध चेदि-राजः महात्मा महा-बलः च एकलव्यः निषादः एकैकशो निहताः सर्व एव योगैः तैः तैः त्वद्-हित-अर्थम् मया एव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जरासन्ध | जरासंध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चेदि | चेदि | pos=n,comp=y |
| राजः | राज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महात्मा | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| एकलव्यः | एकलव्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निषादः | निषाद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एकैकशो | एकैकशस् | pos=i |
| निहताः | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| सर्व | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| योगैः | योग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
| हित | हित | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| एव | एव | pos=i |