महाभारतम् — 7.156.9
Original
Segmented
सीमन्तम् इव कुर्वाणाम् नभसः पावक-प्रभाम् व्यदृश्यत आपतन्ती सा शक्र-मुक्ता यथा अशनिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सीमन्तम् | सीमन्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| कुर्वाणाम् | कृ | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| नभसः | नभस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| पावक | पावक | pos=n,comp=y |
| प्रभाम् | प्रभा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| व्यदृश्यत | विदृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| आपतन्ती | आपत् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| शक्र | शक्र | pos=n,comp=y |
| मुक्ता | मुच् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |
| अशनिः | अशनि | pos=n,g=f,c=1,n=s |