महाभारतम् — 7.157.15

Original

तैस्तैरुपायैर्बहुभी रक्ष्यमाणः स पार्थिव ।

जयत्यभिमुखः शत्रून्पार्थः कृष्णेन पालितः ॥ १५ ॥

Segmented

तैः तैः उपायैः बहुभी रक्ष्यमाणः स पार्थिव जयति अभिमुखः शत्रून् पार्थः कृष्णेन पालितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
उपायैः	उपाय	pos=n,g=m,c=3,n=p
बहुभी	बहु	pos=a,g=m,c=3,n=p
रक्ष्यमाणः	रक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स	स	pos=i
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,g=m,c=8,n=s
जयति	जि	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अभिमुखः	अभिमुख	pos=a,g=m,c=1,n=s
शत्रून्	शत्रु	pos=n,g=m,c=2,n=p
पार्थः	पार्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
कृष्णेन	कृष्ण	pos=n,g=m,c=3,n=s
पालितः	पालय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part