महाभारतम् — 7.157.16
Original
Segmented
स विशेषम् तु अमोघायाः कृष्णो ऽरक्षत पाण्डवम् हन्यात् क्षिप्ता हि कौन्तेयम् शक्तिः वृक्षम् इव अशनिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | स | pos=i |
| विशेषम् | विशेष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| अमोघायाः | अमोघ | pos=a,g=f,c=5,n=s |
| कृष्णो | कृष्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽरक्षत | रक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| पाण्डवम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हन्यात् | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| क्षिप्ता | क्षिप् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| कौन्तेयम् | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शक्तिः | शक्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वृक्षम् | वृक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अशनिः | अशनि | pos=n,g=f,c=1,n=s |