महाभारतम् — 7.157.17

Original

धृतराष्ट्र उवाच ।

विरोधी च कुमन्त्री च प्राज्ञमानी ममात्मजः ।

यस्यैष समतिक्रान्तो वधोपायो जयं प्रति ॥ १७ ॥

Segmented

धृतराष्ट्र उवाच विरोधी च कुमन्त्री च प्राज्ञ-मानी मे आत्मजः यस्य एष समतिक्रान्तो वध-उपायः जयम् प्रति

Analysis

Word	Lemma	Parse
धृतराष्ट्र	धृतराष्ट्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
विरोधी	विरोधिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
कुमन्त्री	कुमन्त्रिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
प्राज्ञ	प्राज्ञ	pos=a,comp=y
मानी	मानिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
आत्मजः	आत्मज	pos=n,g=m,c=1,n=s
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
समतिक्रान्तो	समतिक्रम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वध	वध	pos=n,comp=y
उपायः	उपाय	pos=n,g=m,c=1,n=s
जयम्	जय	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i