महाभारतम् — 7.157.33

Original

कर्ण कर्ण महेष्वास रणेऽमितपराक्रम ।

नान्यस्य शक्तिरेषा ते मोक्तव्या जयतां वर ॥ ३३ ॥

Segmented

कर्ण कर्ण महा-इष्वास रणे अमित-पराक्रमैः न अन्यस्य शक्तिः एषा ते मोक्तव्या जयताम् वर

Analysis

Word	Lemma	Parse
कर्ण	कर्ण	pos=n,g=m,c=8,n=s
कर्ण	कर्ण	pos=n,g=m,c=8,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
इष्वास	इष्वास	pos=n,g=m,c=8,n=s
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
अमित	अमित	pos=a,comp=y
पराक्रमैः	पराक्रम	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
अन्यस्य	अन्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
शक्तिः	शक्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
एषा	एतद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
मोक्तव्या	मुच्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya
जयताम्	जि	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
वर	वर	pos=a,g=m,c=8,n=s