महाभारतम् — 7.157.40

Original

न पिता न च मे माता न यूयं भ्रातरस्तथा ।

न च प्राणास्तथा रक्ष्या यथा बीभत्सुराहवे ॥ ४० ॥

Segmented

न पिता न च मे माता न यूयम् भ्रातरः तथा न च प्राणाः तथा रक्ष्या यथा बीभत्सुः आहवे

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
च	च	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
माता	मातृ	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
यूयम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=p
भ्रातरः	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
न	न	pos=i
च	च	pos=i
प्राणाः	प्राण	pos=n,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
रक्ष्या	रक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya
यथा	यथा	pos=i
बीभत्सुः	बीभत्सु	pos=n,g=m,c=1,n=s
आहवे	आहव	pos=n,g=m,c=7,n=s