महाभारतम् — 7.158.27
Original
Segmented
अस्माकम् हि वन-स्थानाम् हैडिम्बेन महात्मना बालेन अपि सता तेन कृतम् साह्यम् जनार्दन
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अस्माकम् | मद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| हि | हि | pos=i |
| वन | वन | pos=n,comp=y |
| स्थानाम् | स्थ | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| हैडिम्बेन | हैडिम्ब | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| महात्मना | महात्मन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| बालेन | बाल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| सता | अस् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| साह्यम् | साह्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| जनार्दन | जनार्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |