महाभारतम् — 7.158.28
Original
Segmented
अस्त्र-हेतोः गतम् ज्ञात्वा पाण्डवम् श्वेतवाहनम् असौ कृष्ण महा-इष्वासः काम्यके माम् उपस्थितः उषितः च सह अस्माभिः यावत् न आसीत् धनंजयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
| हेतोः | हेतु | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| गतम् | गम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| ज्ञात्वा | ज्ञा | pos=vi |
| पाण्डवम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| श्वेतवाहनम् | श्वेतवाहन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| असौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृष्ण | कृष्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इष्वासः | इष्वास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| काम्यके | काम्यक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| उपस्थितः | उपस्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| उषितः | वस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| सह | सह | pos=i |
| अस्माभिः | मद् | pos=n,g=,c=3,n=p |
| यावत् | यावत् | pos=i |
| न | न | pos=i |
| आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| धनंजयः | धनंजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |