महाभारतम् — 7.158.40

Original

निरुद्धाश्च वयं सर्वे सैन्धवेन दुरात्मना ।

निमित्तमभवद्द्रोणः सपुत्रस्तत्र कर्मणि ॥ ४० ॥

Segmented

निरुद्धाः च वयम् सर्वे सैन्धवेन दुरात्मना निमित्तम् अभवद् द्रोणः स पुत्रः तत्र कर्मणि

Analysis

Word	Lemma	Parse
निरुद्धाः	निरुध्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
च	च	pos=i
वयम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
सैन्धवेन	सैन्धव	pos=n,g=m,c=3,n=s
दुरात्मना	दुरात्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=s
निमित्तम्	निमित्त	pos=n,g=n,c=1,n=s
अभवद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
द्रोणः	द्रोण	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	स	pos=i
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
कर्मणि	कर्मन्	pos=n,g=n,c=7,n=s