महाभारतम् — 7.158.46
Original
Segmented
यत्र वध्यो भवेद् द्रोणः सूतपुत्रः च स अनुगः तत्र अवधीत् महा-बाहुः सैन्धवम् दूर-वासिनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यत्र | यत्र | pos=i |
| वध्यो | वध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
| भवेद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| द्रोणः | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सूतपुत्रः | सूतपुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| स | स | pos=i |
| अनुगः | अनुग | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| अवधीत् | वध् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सैन्धवम् | सैन्धव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दूर | दूर | pos=a,comp=y |
| वासिनम् | वासिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |