महाभारतम् — 7.159.1

Original

संजय उवाच ।

घटोत्कचे तु निहते सूतपुत्रेण तां निशाम् ।

दुःखामर्षवशं प्राप्तो धर्मपुत्रो युधिष्ठिरः ॥ १ ॥

Segmented

संजय उवाच घटोत्कचे तु निहते सूतपुत्रेण ताम् निशाम् दुःख-अमर्ष-वशम् प्राप्तो धर्मपुत्रो युधिष्ठिरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
घटोत्कचे	घटोत्कच	pos=n,g=m,c=7,n=s
तु	तु	pos=i
निहते	निहन्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
सूतपुत्रेण	सूतपुत्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
निशाम्	निशा	pos=n,g=f,c=2,n=s
दुःख	दुःख	pos=n,comp=y
अमर्ष	अमर्ष	pos=n,comp=y
वशम्	वश	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्राप्तो	प्राप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
धर्मपुत्रो	धर्मपुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
युधिष्ठिरः	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s