महाभारतम् — 7.159.37
Original
Segmented
गजाः ते पन्नग-आभोगैः हस्तैः भू-रेणु-रूषितैः निद्रा-अन्धाः वसुधाम् चक्रुः घ्राण-निःश्वास-शीतलाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गजाः | गज | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पन्नग | पन्नग | pos=n,comp=y |
| आभोगैः | आभोग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| हस्तैः | हस्त | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| भू | भू | pos=n,comp=y |
| रेणु | रेणु | pos=n,comp=y |
| रूषितैः | रूषित | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| निद्रा | निद्रा | pos=n,comp=y |
| अन्धाः | अन्ध | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| वसुधाम् | वसुधा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| चक्रुः | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| घ्राण | घ्राण | pos=n,comp=y |
| निःश्वास | निःश्वास | pos=n,comp=y |
| शीतलाम् | शीतल | pos=a,g=f,c=2,n=s |