महाभारतम् — 7.159.43
Original
Segmented
ततो मुहूर्ताद् भगवान् पुरस्तात् शशलक्षणः अरुणम् दर्शयामास ग्रसञ् ज्योतिः-प्रभम् प्रभुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| मुहूर्ताद् | मुहूर्त | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पुरस्तात् | पुरस्तात् | pos=i |
| शशलक्षणः | शशलक्षण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अरुणम् | अरुण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दर्शयामास | दर्शय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ग्रसञ् | ग्रस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ज्योतिः | ज्योतिस् | pos=n,comp=y |
| प्रभम् | प्रभा | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रभुः | प्रभु | pos=a,g=m,c=1,n=s |