महाभारतम् — 7.159.8

Original

तथाज्ञप्तास्तु ते सर्वे पाण्डवेन महात्मना ।

अभ्यद्रवन्त वेगेन कुम्भयोनिं युयुत्सया ॥ ८ ॥

Segmented

तथा आज्ञप्ताः तु ते सर्वे पाण्डवेन महात्मना अभ्यद्रवन्त वेगेन कुम्भयोनिम् युयुत्सया

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
आज्ञप्ताः	आज्ञपय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तु	तु	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
पाण्डवेन	पाण्डव	pos=n,g=m,c=3,n=s
महात्मना	महात्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=s
अभ्यद्रवन्त	अभिद्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lan
वेगेन	वेग	pos=n,g=m,c=3,n=s
कुम्भयोनिम्	कुम्भयोनि	pos=n,g=m,c=2,n=s
युयुत्सया	युयुत्सा	pos=n,g=f,c=3,n=s