महाभारतम् — 7.16.2

Original

कृत्वावहारं सैन्यानां द्रोणः परमदुर्मनाः ।

दुर्योधनमभिप्रेक्ष्य सव्रीडमिदमब्रवीत् ॥ २ ॥

Segmented

कृत्वा अवहारम् सैन्यानाम् द्रोणः परम-दुर्मनाः दुर्योधनम् अभिप्रेक्ष्य स व्रीडम् इदम् अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कृत्वा	कृ	pos=vi
अवहारम्	अवहार	pos=n,g=m,c=2,n=s
सैन्यानाम्	सैन्य	pos=n,g=n,c=6,n=p
द्रोणः	द्रोण	pos=n,g=m,c=1,n=s
परम	परम	pos=a,comp=y
दुर्मनाः	दुर्मनस्	pos=a,g=m,c=1,n=s
दुर्योधनम्	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभिप्रेक्ष्य	अभिप्रेक्ष्	pos=vi
स	स	pos=i
व्रीडम्	व्रीडा	pos=n,g=n,c=2,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan