महाभारतम् — 7.16.27

Original

प्रज्वाल्य कृष्णवर्त्मानमुपागम्य रणे व्रतम् ।

तस्मिन्नग्नौ तदा चक्रुः प्रतिज्ञां दृढनिश्चयाः ॥ २७ ॥

Segmented

प्रज्वाल्य कृष्णवर्त्मानम् उपागम्य रणे व्रतम् तस्मिन्न् अग्नौ तदा चक्रुः प्रतिज्ञाम् दृढ-निश्चयाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रज्वाल्य	प्रज्वालय्	pos=vi
कृष्णवर्त्मानम्	कृष्णवर्त्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपागम्य	उपागम्	pos=vi
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
व्रतम्	व्रत	pos=n,g=n,c=2,n=s
तस्मिन्न्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
अग्नौ	अग्नि	pos=n,g=m,c=7,n=s
तदा	तदा	pos=i
चक्रुः	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lit
प्रतिज्ञाम्	प्रतिज्ञा	pos=n,g=f,c=2,n=s
दृढ	दृढ	pos=a,comp=y
निश्चयाः	निश्चय	pos=n,g=m,c=1,n=p