महाभारतम् — 7.16.31

Original

अगारदाहिनां ये च ये च गां निघ्नतामपि ।

अपचारिणां च ये लोका ये च ब्रह्मद्विषामपि ॥ ३१ ॥

Segmented

अगारदाहिनाम् ये च ये च गाम् निघ्नताम् अपि अपचारिणाम् च ये लोका ये च ब्रह्म-द्विषाम् अपि

Analysis

Word	Lemma	Parse
अगारदाहिनाम्	अगारदाहिन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
गाम्	गो	pos=n,g=,c=2,n=s
निघ्नताम्	निहन्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
अपि	अपि	pos=i
अपचारिणाम्	अपचारिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
लोका	लोक	pos=n,g=m,c=1,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
द्विषाम्	द्विष्	pos=a,g=m,c=6,n=p
अपि	अपि	pos=i